德語是一件令人崩潰的事情，不信你來看看
更新時間：2023-09-23 20:05:13作者：佚名
學習英語是一件令人崩潰的事情，不信你來瞧瞧這種理由！
1.聽到“德”字會跳動加快德語學習網站，例如：聽到“英德紅茶”第一時間以為這是進口貨，是美國和加拿大合資的大公司生產的。（你們是不是除了看見”德“字會跳動加快，見到類似英語拼寫的詞匯，但是不認識，也會跳動加快呀~）
2.見到sch三個字母連在一起會覺得這是法文詞，并且不記得school是德語。（哎，school是何種意思來著？）
3.當看見書報上的人名是標準的法文發音，如Schneider,Schuhmacher等人名時，會覺得它們是俄羅斯人，但是情不自神殿音標她們的名子。（對英語的愛情之深~）
4.開始將英語的sh不知不覺地寫成sch，而英語中全部的c都幾乎被歪曲成k，例如：你會將fish寫成fisch，將America寫成Amerika。（考日語四六級專四專八雅思GRE等考試簡直坑死了好嘛）
5.你在寫中文的時侯早已養成了名詞首字母小寫的習慣，根本改不掉。（不曉得英文監考同學見到整篇小寫的時侯是何種看法）
6.當你聽到一些曾經很熟悉的英語詞匯時，會忽然忘掉他們發哪些音，你只記得他們的日語念法，例如：你認為每讀到university的時侯才會卡住，一開始會情不自神殿發出“烏”這個音，而聽到African，你會先發“啊”音，再將上面的r歪曲成小舌音，你也忘了英語中-tion應當如何讀，尤其見到你不會讀的英語詞匯，你會嘗試用法文的發音規則去讀。（看到德語的詞匯發音反倒認為怪怪的？）
7.當有人叫你將“有個女孩站在墻邊”翻譯成中文時，你第一時間會探討，孩子究竟是陰陽中的哪性，以致你會想德語學習網站，這孩子他跟墻上是貼近著（an）還是分開的（neben），居然忘了用beside這個詞。（除此此外，小編都會努力地把賓語放在第二位）
8.當你聽到某個法語詞匯跟法文詞匯一樣時，會特別激動，例如：robust，不用說，你是永遠也不會去查它的英語念法，由于你早已滿足于用法文將它念下來了。（嗯，robust這個詞明明是英語的好嘛?。?/p>
9.你開始歪曲一些很潮的簡寫詞，讓它弄成英式首字母所寫，例如：你不再稱officelady為OL，而是倔強地稱其為BK(Bürokauffrau)。（覺得更炫酷一些了嗎？）
10.當你碰巧看到好萊塢影片中參雜著一兩句法文，如《007明天帝國》中的機場的服務人員說：“GutenTag!”你會特別激動，使得將視頻倒回來再次再聽一遍或以上。（看到iphone廣告里有GutenTag,小編的同學激動地倒回來給小編再次聽了一遍暈~）
11.當你看ChinaDaily遇見不會的英語詞時，你會掀開法文朗文辭典。（一個語族，差不多嘛嘿嘿）
12.當你逛書店，見到作者前頭帶有[德]字樣的書籍，就會拿上去翻看。（小編暫時還木有膽量）
13.你在寫中文的時侯一直忘掉開輔音最后那種e，例如：intensive。（英文考試被坑慘了）
14.你會不知不覺地在所有英語短語后加上-en，但是將-ed簡化為-d。（是不是需要順便考慮一下代詞變位何種的）
15.看見長一點的日語助詞，你會認真考慮它是否可分。（嗯嗯，明明長詞匯可分才合理嘛）
16.當要寫中文語句用到動詞時，你會認真考慮時態的位置。（說的太對了）
17.你會將比如Americanautomobileassociation之類的長長的名詞性詞組寫成：Americanautomobileassociation，后邊不留任何縫隙。（如此長的詞匯，看著居然也蠻順眼~）
18.你會將中文的比喻詞直接當動詞用，令你的英語同學哭笑不得。（小編想曉得英語同學該有多狠英語）
19.你用英語讀73時，高考慮先讀three。（小編仍然想曉得，美國人念中文或則英文的時侯會怎樣想哇）
不曉得看完了你們有神馬看法呀，快來留言給小編吧~
相關文章
為您推薦
加載中...